The Rolling Stones — Shattered текст и перевод песни

The Rolling Stones — Shattered текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shattered» из альбома «Shine A Light» группы The Rolling Stones.

Текст песни

Shattered, shattered Love and hope and sex and dreams Are still surviving on the street Look at me, I’m in tatters! I’m a shattered Shattered Friends are so alarming And my lover’s never charming Life’s just a cocktail party on the street Big Apple People dressed in plastic bags Directing traffic Some kind of fashion Shattered Laughter, joy, and loneliness and sex and sex and sex and sex Look at me, I’m in tatters I’m a shattered Shattered All this chitter-chatter, chitter-chatter, chitter-chatter ’bout Shmatta, shmatta, shmatta — I can’t give it away on 7th Avenue This town’s been wearing tatters (shattered, shattered) Work and work for love and sex Ain’t you hungry for success, success, success, success Does it matter? (Shattered) Does it matter? I’m shattered. Shattered Ahhh, look at me, I’m a shattered I’m a shattered Look at me- I’m a shattered, yeah Pride and joy and greed and sex That’s what makes our town the best Pride and joy and dirty dreams and still surviving on the street And look at me, I’m in tatters, yeah I’ve been battered, what does it matter Does it matter, uh-huh Does it matter, uh-huh, I’m a shattered Don’t you know the crime rate is going up, up, up, up, up To live in this town you must be tough, tough, tough, tough, tough! You got rats on the west side Bed bugs uptown What a mess this town’s in tatters I’ve been shattered My brain’s been battered, splattered all over Manhattan Uh-huh, this town’s full of money grabbers Go ahead, bite the Big Apple, don’t mind the maggots, huh Shadoobie, my brain’s been battered My friends they come around they Flatter, flatter, flatter, flatter, flatter, flatter, flatter Pile it up, pile it high on the platter

Перевод песни

Разрушенный, разбитый Любовь и надежда, секс и мечты Все еще выживают на улице Посмотри на меня, я в лохмотьях! Я разбит Разрушенные Друзья настолько тревожны И мой любовник никогда не очарователен Жизнь просто коктейль на улице Большое яблоко Люди, одетые в полиэтиленовые пакеты Направление движения Какая-то мода Разрушенные Смех, радость и одиночество, секс и секс, секс и секс Посмотри на меня, я в клочьях Я разбит Разрушенные Вся эта болтовня, болтовня, болтовня, болтовня Шматта, шматта, шматта — я не могу отдать ее на 7-й авеню Этот город был одет в клочья (разбитый, разбитый) Работа и работа для любви и секса Разве вы не голодны за успех, успех, успех, успех? Это имеет значение? (Разрушено) Имеет ли это значение? Я разбит. Разрушенные Ах, посмотри на меня, я разбит Я разбит Посмотри на меня — я разбит, да Гордость и радость, жадность и секс Именно это делает наш город лучшим Гордость, радость и грязные мечты и все еще выживающие на улице И посмотри на меня, я в лохмотьях, да Я был избит, что это важно Это имеет значение, а? Это имеет значение, э-э, я разбит Разве вы не знаете, что уровень преступности растет, вверх, вверх, вверх, вверх. Чтобы жить в этом городе, вы должны быть жесткими, жесткими, жесткими, жесткими, жесткими! У вас крысы на западной стороне Кровать ошибок в центре города Какой беспорядок этот город в клочьях, я был разбит Мой мозг был избит, разбросан по всему Манхэттену Угу, этот город полна денег захватчиков Идите вперед, кусайте Big Apple, не обращайте внимания на личинок, да Shadoobie, мой мозг был избит Мои друзья, они приходят вокруг них Плоский, более плоский, плоский, более плоский, более плоский, плоский, плоский Сложите его, аккуратно наваливайте на тарелку

Новый год. Фруктовый коктейль

Готовим на Новый год фруктовый коктейль Big Apple! Рецепт с оригинальной подачей! Коктейль можно подать так, а можно и по-другому. Коктейль Big Apple украсит праздничный стол!

Продукты на 2 порции

Трубочку для коктейля

Новый год. Фруктовый коктейль Big Apple
Готовим

Яблочный коктейль будет подан в яблоках!

I. Яблоки надо подготовить так:

1. Яблоки хорошо вымыть и вытереть.

2. Срезать верхушку яблока.

3. Осторожно извлечь мякоть яблока, не повредив само яблоко.

4. В срезанной яблочной верхушке проделать отверстие для трубочки для коктейля.

Чтобы яблоки не темнели, опустить их в холодную воду с лимонным соком.

II. Коктейль приготовить так:

1. Одно яблоко нарезать кубиками.

2. В миксер положить колотый лед, яблочный сок, извлеченную мякоть яблок , кусочки яблока и влить алкоголь.

3. Пюрировать в миксере.

III. Подать коктейль так:

1. Яблоки поставить и заполнить коктейлем.

2. Накрыть «крышечкой» и воткнуть трубочки для коктейля.

Фруктовый коктейль Big Apple подать сразу.

IV. Внимание!

Если вы хотите подать безалкогольный коктейль или приготовить детский коктейль, то алкоголь надо заменить яблочным соком, добавить карамельный сироп и приправить корицей, сахаром (по вкусу), можно приготовить со сливками, если не боитесь калорий.

Методы похудения и диета IU, известной айдол-исполнительницы

Методы похудения и диета IU, известной айдол-исполнительницы

IU – южнокорейская кей-поп певица, известная своим очаровательным голосом и приятной внешностью. Многие девушки признаются, что они хотели бы выглядеть хотя бы немного похожими на нее, говоря об этом и в отношении ее хрупкого телосложения в том числе. Важную роль в том, что IU имеет такую фигуру, сыграли диеты. Конечно, важны и другие факторы, например физическая активность и генетическая предрасположенность, но все же именно диеты являются ключом к идеальному телу айдолов.

Диета IU

В условиях серьезной конкуренции в среде кей-поп жесткие диеты женских айдолов никого не удивляют. Помимо этого, нетизены (корейские пользователи сети Интернет) часто сурово критикуют исполнителей за малейшие промахи или недостатки. В связи с этим всем айдолам приходится прикладывать максимум усилий для того, чтобы выглядеть идеально.

Ли Чжи Ын, более известная под псевдонимом IU, с диетами также знакома не понаслышке. Наиболее известна ее диета для тех случаев, когда ей нужно в кратчайшие сроки сбросить вес. План питания на срок длиной в 7-10 дней выглядит так:

• 1 яблоко на завтрак;
• 1 клубень отварного сладкого картофеля на обед;
• 1 протеиновый шейк-коктейль на ужин.

Учитывая, что IU также приходится много танцевать на своих выступлениях и во время подготовки к ним, а также заниматься спортом, чтобы поддерживать себя в нужной физической форме, понятно, что такого питания недостаточно. Суммарная калорийность всех приемов пищи за день на диете IU составляет лишь 700 ккал, что в 2-3 раза меньше суточной нормы человека, необходимой для нормального функционирования организма. Помимо этого, неизвестно, насколько большие яблоки, картофель и коктейли IU употребляет в пищу при диете, и может оказаться, что она получает даже меньше семисот килокалорий в день.

Такая диета считается экстремальной и не рекомендуется никому, кто заботится о своем здоровье. С другой стороны, нельзя не признать, что диета IU результаты приносит.

Последствия диеты

Любому человеку было бы сложно выдержать такую систему питания на протяжении срока более пары дней, и потому неудивительно, диета IU в к-pop diet стиле подкосила как ее физическое, так и эмоциональное здоровье. Певица призналась, что долгое время страдала таким заболеванием, как булимия, и проходила лечение, чтобы вернуться к нормальному образу питания. Булимия – вид расстройства пищевого поведения, при котором человек, не контролируя себя, много ест, а после чувствует себя виноватым за содеянное, из-за чего в итоге вызывает рвоту и избавляется таким образом от съеденной пищи.

Ли Чжи Ын рассказывала: “Это было непростое время. Пустоту в своем сердце, которую я ощущала, я старалась заполнить едой. Но это не помогало, и вместо того, чтобы чувствовать себя лучше, я лишь усугубляла ощущение собственной беспомощности. Я не могла прекратить есть и все время срывалась с диет, а потом все заканчивалось в ванной комнате с двумя пальцами во рту. Мне пришлось пройти курс лечения в больнице, чтобы избавиться от этой ужасной привычки”.

Безусловно, такой опыт похудения от IU заставляет задуматься о многом.

Стоит ли пробовать диету?

Единственный вариант диеты IU, который не навредит вашему здоровью – трехдневная серия разгрузочных дней с планом питания, как у IU. Такая диета поможет сбросить пару лишних килограммов, улучшить обмен веществ и привыкнуть употреблять пищу небольшими порциями. Но при этом важно правильно подготовиться: за день, а лучше за два до начала диеты нужно отказаться от вредной еды и не употреблять ничего с высоким содержанием калорий. Главная задача – облегчить работу желудочно-кишечного тракта, чтобы не испытывать проблем со здоровьем из-за резкой смены привычного способа и графика питания. Так же и после диеты стоит возвращаться к привычному режиму питания постепенно. Но если вы захотите продолжить держать себя форме обратите внимание на овощную диету и отзывы о ней, которые можно прочесть на странице: https://dietpick.ru/417035a-belkovo-ovoschnaya-dieta-otzyivyi-i-rezultatyi-pohudevshih.

Альтернативы диете IU

Лучше не подвергать свое здоровье риску, а еще раз поразмыслить, действительно ли вам нужно худеть. Если вы действительно желаете сбросить вес, лучше пойти стандартным путем: придерживайтесь здорового образа жизни. Основные три кита, на которых основывается здоровый образ жизни – это правильное питание, здоровый сон (минимум 6 часов), а также хотя бы минимальная физическая активность каждый день.

Пожалуйста, расставьте приоритеты не в пользу быстрого результата, а в пользу крепкого здоровья. Экстремальные диеты айдолов оставьте до экстренного случая.

Яблоко в культуре

Европейская традиция считает Яблоко-это плод дерева познания добра и зла, поэтому его образ стал широко. осень-это один из наиболее популярных сюжетов средневековой живописи. позже, в эпоху Возрождения, стали популярны в картинах на античные темы — Суд Париса и двенадцатый подвиг Геракла — «яблоки Гесперид».
Мифологические и фольклорные сюжеты, связанные с яблоками, использованы во многих произведениях живописи и скульптуры, а также на литературные и музыкальные произведения в драме Фридриха Шиллера «Вильгельм Телль», одноименной опере Россини. и т. д.
В геральдике Яблоко является символом мира. один из знаков власти монарха — держава, «державное яблоко». Яблоко также является частью многих эмблем.
Яблоко в геральдике. (Apple in heraldry)

1. Яблоко в науке. (Apple in science)
По известной легенде, закон всемирного тяготения был открыт Ньютоном, который наблюдал, как в саду падают яблоки.
Алхимики, заметив, что сердцевина Яблока разрезать поперек напоминает пятиконечную звезду, использовали Яблоко как символ знания.
Карл Вильгельм Шееле в 1785 году из незрелых яблок выделил новую органическую кислоту, которую назвал яблочной.
Выпуклость на передней поверхности шеи у мужчин называется адамовым яблоком.

2. Яблоко в географических названиях. (Apple in geographical names)
«Большое яблоко» английский. The Big Apple (Большое Яблоко) это самое известное прозвище Нью-Йорка. появился в 1920-х лет. В начале XXI века, практически не используется.
Кара-Алма Черное Яблоко (Kara-Alma Black Apple) — Кыргызской деревни. деревня расположена в очень живописном месте, рядом пионерлагеря и базы отдыха.
Казахское название бывшей столицы Казахстана-Алматы-переводится как «Яблоневый». город расположен в предгорьях Заилийского Алатау на крайнем юго-востоке Казахстана. В России используется вариант «Алма-Ата», части которого можно перевести с казахского как «яблоко» «алма» и «дедушка» «ата».

3. Образы Яблока в политике и бизнесе. (Images Apple in politics and business)
Apple (Яблоко) — американская корпорация, производитель персональных и планшетных компьютеров, аудиоплееров, телефонов, программного обеспечения.
Российской Объединенной демократической партии «Яблоко» (The Russian United democratic party «Apple») — политическая партия.
Apple Records (Яблоко Записей) — лейбл, основанный The Beatles (Битлз).

статья: Яблоко в культуре Широко распространено мнение, будто причиной потемнения среза яблока на воздухе является окисление содержащихся в яблоке соединений
пословица: На древе успеха много яблок но если тебе удалось завоевать Нью — Йорк, тебе досталось большое яблоко В 1930 — х годах существовали песня и
с. Яблоков Е.А. Михаил Булгаков и мировая культура Справочник — тезаурус. СПб.: Дмитрий Буланин, 2011. 640 с. Булгаков М.А. Собрание сочинений: В 8 т
семена чёрного цвета, которые ядовиты: 139. Сметанное яблоко встречается как в диком виде, так и в культуре на Бермудских и Багамских островах, а также по всему
демонстрируют различные сорта яблок и различной продукции из них. Яблоко считается символом Губы. Урожай собирают осенью. Среди 200 сортов яблок выделяются такие известные
Земное яблоко нем. Erdapfel — традиционное название глобуса, созданного под руководством Мартина Бехайма в Нюрнберге. Надпись — посвящение у южного
и в прошлом и в настоящем Столь же заметным является в рассказе и образ яблок — в тексте присутствуют как отсылки к фольклору яблоко — это своеобразный
Яблоков — русская фамилия, имеет женскую форму Яблокова. Яблоков Александр: Яблоков Александр Александрович 1934 — 2016 — советский учёный, писатель
Заместитель председателя Комитета по образованию, культуре спорту и делам молодёжи, член фракции Яблоко В сентябре 2013 года была основным оппозиционным